Shahih Sunan Abu Daud Kitab ZAKAT 44. Wanita yang Bersedekah dengan Harta Suaminya

Posted by Unknown on Rabu, 08 Mei 2013




عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَنْفَقَتْ الْمَرْأَةُ مِنْ بَيْتِ زَوْجِهَا غَيْرَ مُفْسِدَةٍ كَانَ لَهَا أَجْرُ مَا أَنْفَقَتْ وَلِزَوْجِهَا أَجْرُ مَا اكْتَسَبَ وَلِخَازِنِهِ مِثْلُ ذَلِكَ لَا يَنْقُصُ بَعْضُهُمْ أَجْرَ بَعْضٍ

1685. Dari Aisyah RA, dia berkata, Rasulullah SAW telah bersabda, "Apabila seorang wanita menafkahkan harta dari rumah (harta) suaminya, dengan tidak berlebihan, maka wanita tersebut mendapatkan pahala dari apa yang telah ia keluarkan, dan suaminya pun mendapatkan pahala dari usahanya, dan penjaga gudangnya pun mendapatkan pahala, yang pahalanya tidak mengurangi pahala yang lainnya. " {shahih, Muttafaq Alaih)

أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَنْفَقَتْ الْمَرْأَةُ مِنْ كَسْبِ زَوْجِهَا مِنْ غَيْرِ أَمْرِهِ فَلَهَا نِصْفُ أَجْرِهِ

1687. Dari Abu Hurairah RA, dia berkata, "Rasulullah SAW bersabda, 'Apabila seorang wanita bersedekah dari harta suaminya, bukan atas perintahnya (suami), maka ia mendapatkan ganjaran setengah dari ganjaran suaminya. "

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ فِي الْمَرْأَةِ تَصَدَّقُ مِنْ بَيْتِ زَوْجِهَا قَالَ لَا إِلَّا مِنْ قُوتِهَا وَالْأَجْرُ بَيْنَهُمَا وَلَا يَحِلُّ لَهَا أَنْ تَصَدَّقَ مِنْ مَالِ زَوْجِهَا إِلَّا بِإِذْنِهِ

1688. Dari Abu Hurairah RA, -tentang seorang wanita yang bersedekah dari rumah suaminya- ia berkata, "Tidak dibolehkan kecuali dari makanannya sendiri, dan ganjarannya dibagi untuk keduanya (istri dan suami). Tidak dihalalkan bagi istri untuk bersedekah dari harta suaminya kecuali atas izinnya. " (Shahih Mauquf)