Shahih Sunan Abu Daud Kitab RAMBUT 8. Memakai Wewangian Bagi Lelaki

Posted by Unknown on Kamis, 16 Mei 2013




عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ قَالَ قَدِمْتُ عَلَى أَهْلِي لَيْلًا وَقَدْ تَشَقَّقَتْ يَدَايَ فَخَلَّقُونِي بِزَعْفَرَانٍ فَغَدَوْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ وَلَمْ يُرَحِّبْ بِي وَقَالَ اذْهَبْ فَاغْسِلْ هَذَا عَنْكَ فَذَهَبْتُ فَغَسَلْتُهُ ثُمَّ جِئْتُ وَقَدْ بَقِيَ عَلَيَّ مِنْهُ رَدْعٌ فَسَلَّمْتُ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ وَلَمْ يُرَحِّبْ بِي وَقَالَ اذْهَبْ فَاغْسِلْ هَذَا عَنْكَ فَذَهَبْتُ فَغَسَلْتُهُ ثُمَّ جِئْتُ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَرَدَّ عَلَيَّ وَرَحَّبَ بِي وَقَالَ إِنَّ الْمَلَائِكَةَ لَا تَحْضُرُ جَنَازَةَ الْكَافِرِ بِخَيْرٍ وَلَا الْمُتَضَمِّخَ بِالزَّعْفَرَانِ وَلَا الْجُنُبَ قَالَ وَرَخَّصَ لِلْجُنُبِ إِذَا نَامَ أَوْ أَكَلَ أَوْ شَرِبَ أَنْ يَتَوَضَّأَ

4176. Dari Ammar bin Yasir, dia berkata: Aku pulang ke rumah pada malam hari. Tanganku terasa lelah, maka mereka memberi wewangian pada tanganku dengan Za'faran (yang berwarna kuning). Aku lalu makan bersama Rasulullah SAW dan aku ucapkan salam kepadanya. Tetapi beliau tidak menjawab salamku dan tidak menyambutku. Beliau lalu berkata, "Pergilah kamu dan bersihkan ini darimu." Akupun pergi dan membersihkannya. Aku kemudian datang lagi kepada beliau —tetapi masih ada sedikit Za'faran yang tersisa dalam diriku— lalu aku ucapkan salam kepadanya. Ternyata beliau tetap tidak menjawabnya dan tidak menyambutku. Beliau lalu berkata, "Pergilah kamu dan bersihkan ini darimu." Akupun pergi dan membersihkannya lagi, kemudian datang kepada beliau (untuk yang ketiga kalinya). Aku ucapkan salam dan beliau pun menjawabnya dan menerimaku. Beliau kemudian bersabda, "Sesungguhnya malaikat tidak akan datang kepada jenazah orang kafir dengan kebaikan, orang yang melumuri dirinya dengan minyak Za'faran, dan orang yang junub." Perawi berkata: Bagi orang yang junub diberi keringanan jika ingin tidur dan makan atau minum, dengan cukup berwudhu. (Hasan) At-Ta'liq Ar-Raghib, 1/91

أَنَّ عَمَّارًا قَالَ تَخَلَّقْتُ بِهَذِهِ الْقِصَّةِ وَالْأَوَّلُ أَتَمُّ بِكَثِيرٍ فِيهِ ذِكْرُ الْغُسْلِ قَالَ قُلْتُ لِعُمَرَ وَهُمْ حُرُمٌ قَالَ لَا الْقَوْمُ مُقِيمُونَ

4177. Dari Ammar bin Yasir, dia berkata, "Aku memakai wewangian .. .sama dengan hadits tadi. Akan tetapi hadits yang pertama lebih lengkap dan sempurna, serta disebutkan tentang mandi. Dia (perawi) berkata: Aku berkata kepada Umar, "Apakah mereka sedang berihram?" Dia berkata, "Tidak, mereka sedang menetap di rumah." (Hasan) lihat hadits sebelumnya

عَنْ أَنَسٍ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ التَّزَعْفُرِ لِلرِّجَالِ وَقَالَ عَنْ إِسْمَعِيلَ أَنْ يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ

4179. Dari Anas, dia berkata: Rasulullah SAW melarang penggunaan minyak Za'faran untuk kaum lelaki. Dalam riwayat lain, "(Melarang laki-laki) memakai minyak za'faran." (Shahih: Muttafaq 'Alaih)

عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ثَلَاثَةٌ لَا تَقْرَبُهُمْ الْمَلَائِكَةُ جِيفَةُ الْكَافِرِ وَالْمُتَضَمِّخُ بِالْخَلُوقِ وَالْجُنُبُ إِلَّا أَنْ يَتَوَضَّأَ

4180. Dari Ammar bin Yasir: Rasulullah SAW bersabda, "Ada tiga kelompok yang tidak akan didekati oleh para malaikat, yaitu: jasad orang kafir, yang berlebihan dalam menggunakan wewangian (Za'faran), dan orang yang junub, kecuali dia telah berwudhu." (Hasan)