Shahih Sunan Abu Daud Kitab JUAL BELI 62. Mencegah Air

Posted by Unknown on Selasa, 14 Mei 2013



عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُمْنَعُ فَضْلُ الْمَاءِ لِيُمْنَعَ بِهِ الْكَلَأُ

3473. Dari Abu Hurairah, ia berkata: Rasulullah SAW bersabda, "Kelebihan air tidak boleh ditahan guna mencegah rumput dari kelebihan air itu. " (Shahih: Muttafaq 'Alaih)

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَةٌ لَا يُكَلِّمُهُمْ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ رَجُلٌ مَنَعَ ابْنَ السَّبِيلِ فَضْلَ مَاءٍ عِنْدَهُ وَرَجُلٌ حَلَفَ عَلَى سِلْعَةٍ بَعْدَ الْعَصْرِ يَعْنِي كَاذِبًا وَرَجُلٌ بَايَعَ إِمَامًا فَإِنْ أَعْطَاهُ وَفَى لَهُ وَإِنْ لَمْ يُعْطِهِ لَمْ يَفِ لَهُ

3474. Dari Abu Hurairah, ia berkata: Rasulullah SAW bersabda, "Tiga orang tidak akan diajak bicara oleh Allah pada Hari Kiamat (yaitu) (1) lelaki yang mencegah ibnu sabil (musafir) dari (mengambil) kelebihan airnya, (2) lelaki yang bersumpah atas suatu barang setelah Ashar (maksudnya bohong), dan (3) lelaki yang membaiat imam; jika imam memberinya maka ia memenuhi baiat itu namun jika ia tidak memberinya maka ia tidak memenuhi baiat itu." (Shahih: Muttafaq 'Alaih)

بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ قَالَ وَلَا يُزَكِّيهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ وَقَالَ فِي السِّلْعَةِ بِاللَّهِ لَقَدْ أُعْطِيَ بِهَا كَذَا وَكَذَا فَصَدَّقَهُ الْآخَرُ فَأَخَذَهَا

3475. Dari Abu Hurairah —dengan sanad dan makna yang sama dengan hadits tadi— Rasulullah SAW bersabda, "...Dan tidak akan menyucikan mereka dan bagi mereka siksa yang amat pedih. " Dalam barang dagang, Rasulullah bersabda (menerangkan perkataan orang yang bohong), "Demi Allah, barang ini mempunyai kelebihan seperti ini, seperti ini!" lalu orang lain membenarkannya dan mengambil barang itu. " (Shahih) lihat hadits sebelumnya.

عَنْ رَجُلٍ مِنْ الْمُهَاجِرِينَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ غَزَوْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثًا أَسْمَعُهُ يَقُولُ الْمُسْلِمُونَ شُرَكَاءُ فِي ثَلَاثٍ فِي الْكَلَإِ وَالْمَاءِ وَالنَّارِ

3477. Dari seorang lelaki kaum Muhajirin, sahabat Rasulullah SAW, ia berkata: Aku berperang bersama Rasulullah SAW sebanyak tiga kali. Aku mendengar beliau bersabda, "'Orang-orang Islam berserikat dalam tiga hal (yaitu): rumput, air, dan api. " {Shahih) Al Irwa' 614